在写留学感想之前我想先感谢学校给了我这个机会去日本留学，以及老师们的支持。

去日本之前我曾通过各种媒体去获知日本的信息，幻想我以后的留学生活，但是当我身处日本这个环境时，发现跟自己想象中的大有不同。窄而干净的街道，密而矮的房屋，清新的空气，没有高楼林立，却也车水马龙，到处都很有秩序。。。就是在这样静谧清爽的长崎市，我度过了充实、愉快的一年。

还记得刚下飞机的那一刻，我在以为自己看到了海而兴奋不已时，一同去活水留学的上海朋友说：这有什么好惊讶的啊！一盆冷水泼过来，她不知身居内陆的重庆人有多么渴望见到海。之后随着老师到了宿舍楠光寮，远远看见楠光寮感觉像是哈利波特的魔法城堡的一样，特别显眼。楠光寮里住着来自各地的留学生以及日本人，包括德国，韩国，泰国，台湾，香港，以及中国上海，杭州，重庆，大概一百多人。虽然活水被称作贵族小姐学校但寮里的日本人都很善良，热情。然后寮每年会有2次生日庆祝会，圣诞节等，食堂会准备很丰盛的晚餐。寮里有洗衣机，打印机复印机，澡堂等应有尽有，很方便。就是每天晚上10点要点名做扫除有点麻烦，特别是打工的时候要赶在门限之前回来有点不方便。

活水女子大学是所基督教大学，历史悠久，建筑风格独特，据说在长崎很有名。麦田除了上留学中心的课之外还有其他学部的课，如文学，英语，演习等，可以和日本学生一起上课。在学校参加了学园祭，担当了留学部world cafe 的负责人。以前总是在动漫里看到日本学校的学园祭，这次自己能亲身经历并参与策划，觉得很幸运。然后，跟着学校的老师去了当地的类似于中国托儿所的地方做志愿者，跟一些小朋友因为父母上班而被寄托在一个地方一起学习，做游戏，体验了一下日本儿童的童年是怎么过的。然后参加了长崎市GEO PARK的志愿者翻译活动，了解了长崎为申请世界文化遗产所做的的努力，同时也增长了自身见识，锻炼了自己的日语。然后还给长崎当地电视台做了一天的翻译，采访中国游客来日感想并参与了剪辑编辑工作，第一次进电视台，受益匪浅。

我刚开始是在一家便当店打工，由于手艺不够且对日语没帮助就辞了，后来在一家餐厅当服务员，做了大概半年，那里的人都很善良热情，而且充分的锻炼自己的口语。有时会跟他们去吃饭唱歌什么的，很快乐。后面春节的时候，长崎也正值ランタン节，在中华街打了份短工，体验了一下日本中华街的魅力。去日本当然少不了旅行。跟好朋友去了福冈，大阪，京都，东京等地，去了很多以前老师们常常提起的有名地，更加的体验感受了日本这个国家。

总而言之，日本人很友好。这是第一次接触大量日本人之后感受到的。不管是宿舍里的同学还是学校里的老师或是打工地方的伙伴，当你遇到困难向他们求助时，他们会热情的帮助你解决。不管人认不认识，见面总要问候。出门问路他们会详细的解释给你听，有时甚至亲自带你去。一年里，我结交了很多朋友，无论是日本人还是中国人，还是其他国籍的人。在长崎，我不再只是一味的学习，我参加了很多学校的活动，长崎市的自愿者活动，打工，旅行。。。我感受到了本应该是拘礼的日本人的热情，对日本的认识也不再只是局限于媒体，而是亲身体验了当地的风土人情。这一年的留学生活加深了我对日本的感情，如果还有机会的话，我还会选择去日本。

2010级2班    冉萍