日语语言文学
杨 伟

发布时间:2020-09-02 发布者: 访问次数:

 

【个人基本信息】

 

称:教授(博士生导师)

担当程:《高级日语》、《翻译学概论》

所属学会:中国文学研究会

出身大学:天津师范大学

最终学位:博士

学位取得年月:2016.6      

研究课题:

长期研究日本现当代文学、比较文学、中日文化对比研究

短期研究中国近现代文学关系研究、《铜锣》同人研究

电子邮箱yukio717@163.com  

 

【主要学成果】

 

〈专著〉

 

1.《日本文化论》重庆出版社2008年,获重庆市第7次社科成果三等奖;

2.《少女漫画・女作家・日本人》宁夏人民出版社 2005年

〈译著〉

 

1.《空翻》,译林出版社2001年,获全国第6届外国文学优秀图书3等奖;

2.《夕子的近道》,译林出版社,2009年,获2013年江苏省新闻出版政府奖;

3.《镜子之家》上海译文出版社2011年;《日本文化论的变迁》中国青年出版社2008年;

6.《他人的脸》华东师范大学2014年等,共计约250万字

〈论文〉

 

1.《“少数文学”视域下的黄瀛诗歌与宫泽贤治诗歌》(《外国文学评论》2015年1期);

2.《日本现代主义诗歌与中国》(《中国比较文学》2015年2期);

3.《昭和历史语境中的草野心平与中国》(《国外文学》2012年4期)

4.《作为区域研究的日本学在中国》(《日本问题研究》2014年4期)

5.《在<夕子的近道>上邂逅大江健三郎》(《读书》2009年11期)等,约20篇。

 

【科研目】

 

1.《铜锣》同人草野心平、黄瀛、宫泽贤治研究(国家社科基金一般项目12BWW013)

2.黄瀛与日本现代主义诗歌(校级重点项目sisu201202)

 

上一篇: 姚继中

下一篇: 黄  芳