发布时间:2014-12-05 发布者:admin 访问次数:
我系胡凌同学勇夺第四届“加计学园杯”大赛第二名
2014年11月28日,第四届“加计学园杯”日语辩论国际大赛在日本冈山理科大学举行。此次大赛由学校法人加计学园主办,日本外务省、文部科学省、日本冈山县教育委员会等机构共同协办。
此次大会先由来自中国、韩国、澳大利亚、菲律宾、越南等9个国家的13个赛区分别选出第一名(最优秀奖),代表该赛区赴日参加日本总决赛。今年,该大会首次开设重庆赛区,我校日语系日语专业2011级胡凌同学获得西南赛区第一名,受邀参加了此次总决赛。
在决赛会场上,13位来自不同国家、地区的选手们以《我和日语》为题目,纷纷阐述了自己的经历和看法。有的同学讲述到自己通过动漫接触到了日语,分享了在日语学习中收获的许多快乐,并且抒发了欲留学日本的志向;有的同学指出了日语敬语中的繁文缛节,列举了刚刚接触到日语敬语时闹出的种种笑话,让在场的日本友人笑得前俯后仰;还有的同学更是别出心裁,跟在场的观众玩起了文字游戏,并且讲述了日语和自己母语的有趣关联,让在场人无不为之惊叹。
我系胡凌同学以内敛、谦和的日本式口吻,娓娓道来,先给听众朗读了自己大一时写的青涩作文,渲染幽默的氛围。再以此为引子,讲述自己从“牙牙学语”到能够流畅地和日本人交流的过程中付出的种种艰辛。当看到外国人领悟到自己所说日语那一刻所露出的笑脸时,自己曾被深深地感动。从那以后认识到跨国文化的交流不是难以逾越的鸿沟,就像人与人说话一样简单。总结出了语言在人与人交流中的重要作用。他认为:正如不会日语就不能很好的和日本人交流一样,国家与国家之间缺少了沟通也必定会产生不必要的摩擦。由小及大、由浅入深,不得不佩服其匠心独具。
经过激烈角逐,胡凌同学抱憾获得优秀奖(第二名),北京赛区的选手夺得最优秀奖(第一名),来自马来西亚的选手获得特别奖(第三名)。
胡凌同学在赛后的交流会上坦言,能够获得优秀奖已十分开心,但是相比之下,在与来自9个国家的朋友相处短短四天的时间里,经历了从未有过的难得机会,体味到了从未有过的新颖快乐,获得了演讲比赛之外的体验,这是胡凌同学自己人生中非常难得的一次学习交流机会。
胡凌同学演讲中
颁奖
选手合影
选手与评委合影(前排右起第五人为胡凌同学)
日语系2011级胡凌同学供稿
2014年 12月5日
Posted in院系新闻