京都外国语大学彭飞教授来我校讲学

      2015年9月11日下午，京都外国语大学博士生导师彭飞教授于西区教学楼A107为日语系的学生带来了一场题为“面向中国学习者的日语教育的弱点与课题”的学术讲座。日语系三年级学生和部分研究生聆听了此次讲座。

    首先，彭教授通过以与学生之间互动提问的方式为此次讲座拉开了序幕。紧接着彭教授通过举例逐一详细介绍了一些日语与中国古汉语、中国古代南北方方言、中国南部古汉语、传入日本的数字文化之间的关系；日语中的拟声拟态词的产生原因与正确使用；汉译日的取舍问题；日语中的委婉表现等日语教育的弱点与课题。彭教授生动有趣的讲解配上大量的实例说明，让大家充分感受到了日语学习的魅力。最后，彭教授给同学们推荐了一些日语学习的相关书籍，希望能够帮助大家更好的学习日语。讲座在一片热烈的掌声中落下帷幕。

    整场讲座中彭教授与在场师生亲切互动，气氛热烈。弥漫着浓厚的学术氛围。提高了同学们的日语学习水平，拓展了同学们日语学习的思路，使同学们的整体素质得到了提升。

撰稿  栗楠楠

摄影  万语

Posted in院系新闻