2025年5月21日，大连大学原副校长、四川外国语大学特聘教授、教育部高校外国语言文学类教指委日语分委会副主任委员宋协毅教授以“中国日语教育历史的回顾与日语翻译人才的培养”为题，在立德楼C417与我院教师座谈交流。本次座谈会由学院研究生教研室负责人丁世理副教授主持，全院专业教师参加了座谈。

宋协毅老师首先从古代的遣唐使、鉴真等出发，到近代的梁启超、李大钊、廖承志等，简要回顾了中国日语教育的前史，之后基于自身经历讲述了中日两国老一辈日语界前辈为中国日语教育发展做出的贡献。

随后，宋协毅老师回顾了自身近四十年同传教学经历，指出了日常“影子跟读”、翻译实践及临场时强大心理素质的重要性。

座谈交流结束后，日语学院副院长陈可冉教授对宋协毅教授在担任我校特聘教授期间为学院学科建设、教学教研、师资培育等方面做出的重要贡献表达了谢意，并代表学院为宋协毅教授颁发学院“荣誉教授”证书。最后，全体参会教师与宋协毅老师合影留念，座谈交流会圆满落幕。