2026年3月29日，2025年全国口译大赛在北京第二外国语学院圆满落幕。我院学子在日语同声传译组和交替传译组中表现优异，吕施岑同学荣获日语同声传译组三等奖，甘雨浩同学荣获日语交替传译组三等奖。指导教师分别为吴扬老师和杨羽老师。

本次大赛由当代中国与世界研究院、北京第二外国语学院联合主办，自2025年12月启动选拔，吸引了全国400余所高校的4000余名选手参与。经过初赛、复赛的激烈角逐，最终205名选手晋级决赛。大赛融合英、俄、法、德、西、阿、朝（韩）、日等8个语种赛事，旨在加强新时代高水平翻译人才培养，推动人工智能时代翻译与语言服务行业创新发展。

日语组决赛于3月29日举行，上午进行交替传译决赛，下午进行同声传译决赛。比赛内容涵盖时事政治、经济文化、科技创新等多个领域，全面考察选手的语言功底、临场应变和职业素养。决赛评委由袁敏道、蔡院森、邱鹏鸣、白立文、徐永新、沈建国、傅颖等业内知名专家担任，确保了评审的专业性与权威性。

在紧张激烈的决赛中，吕施岑、甘雨浩两位同学沉着冷静，展现出了扎实的语言基础和良好的信息处理能力，均斩获三等奖，为我院在该赛事中再添荣誉。

2025级日语口译研究生吕施岑同学参加同传比赛

2024级日语笔译研究生甘雨浩同学参加交传比赛

  全国口译大赛规格高、专业性强、行业关注度高，我院学子通过此次大赛展现了出色的口译实力，并与全国各高校选手进行了深入的学术交流，积累了宝贵的实战经验。期待我院学子在今后的学习与比赛中再接再厉，不断超越自我，取得更加优异的成绩。

图文：吕施岑

初审：吴扬