日语学院首位博士研究生学位论文答辩会

暨讲座“‘潇湘八景’的人文内涵及其在东亚的影响”圆满举行

2021年5月30日上午10:00-12:30，我院于立德楼C417日本文化体验室举行了2018级博士研究生何荷的学位论文答辩会。本次答辩会由北京语言大学周阅教授担任主席，北京师范大学王志松教授、上海师范大学郭勇教授、日本同志社大学村田雄二郎教授以及我院黄芳教授担任答辩委员会委员，采用线下和线上相结合的方式进行。我院杨伟教授、陈可冉教授、王宗瑜副教授、唐先容副教授、赵晓燕副教授以及相关专业博士及硕士研究生出席并旁听了答辩会。

首先，由导师杨伟教授对答辩人何荷同学的培养情况和取得的相关成果进行了介绍。此后，博士研究生何荷就学位论文《日本近代话语空间中的江南表象——以大正时期为中心》进行了个人陈述，详细汇报了其研究背景、研究框架、研究方法、主要结论、创新点和以及今后的研究展望。

接下来，答辩委员会主席和成员对该论文独到的学术眼光、开阔的研究视野、多层面立体的研究特色、论文体现的跨文化和跨学科性质，以及文字功底都给予了较高评价，并针对论文内容与汇报进行了全面、深入的点评和质询。何荷同学对答辩委员会专家提出的问题进行了认真全面的回答，并表示将吸收各位专家提出的宝贵意见和建议，进一步深入和完善本课题的研究。

最后，经过答辩委员会评议和无记名投票表决，答辩委员会主席周阅教授宣布何荷同学通过博士学位论文答辩，建议授予文学博士学位，并推荐为优秀博士学位论文。何荷同学是我院首位顺利通过日语语言文学研究方向答辩的博士研究生，这标志着我院研究生培养水平迈向了一个新的台阶。

当日下午14:00-16:00，应我院邀请，北京语言大学周阅教授于立德楼C417日本文化体验室开设学术讲座，题为“‘潇湘八景’的人文内涵及其在东亚的影响”。讲座由杨伟教授主持，本专业部分研究生以及本校相关研究领域的教师参与了本次学术活动。

周老师首先从地理空间中的潇湘出发，引出宋代沈括在《梦溪笔谈》中关于“潇湘八景”的记述，指出宋迪是目前有案可考的绘制了《潇湘八景图》的第一人，进而提出问题：宋迪是否是八景的选定和命名人？先选景再成画，还是先作画再命名？接下来，周老师结合历代画论以及八景之名的构成，得出“潇湘八景”极有可能是先有画而后得名的结论，并进一步提出问题：在没有实景为依托的情况下，宋迪如何想象出“潇湘八景”？为了回答这个问题，周老师结合历史传说和相关诗词介绍了潇湘地区的历史文化，生动地描绘出前代诗情如何向后代画意渗透的过程，立体地呈现了中国绘画与文学的渊源。然后，周老师以日本为例，介绍了海外对“潇湘八景”的受容。图文并茂、深入浅出地解说了“潇湘八景”这一绘画母题如何跨越时间、空间和文化的差异，在异国他乡绽放出艺术之花。最后，周老师总结道：经过历代文学家、书画家的艺术浸染，潇湘已经不仅仅指一个具体的地理区域，更是一个充满诗情画意的文化概念。而诗画合一、物我交融的“潇湘八景”也不是指具体的八种风景，更是演化为一种内涵丰富的艺术符号。正因为如此，“潇湘八景”才得以成为不同国家不同民族的艺术家们表达心境的手段和寄寓情感的依托。

整场讲座层层递进，环环相扣，在座师生在周老师的引领之下沉浸在充满诗情画意的“潇湘八景”的审美空间中，同时也对比较文学研究的方法有了较为切实的了解。此外，周老师还特别分享了自己在研究中的感悟，尤其指出具备开阔的研究视野、跨文化跨学科的意识，以及兴趣与研究方向结合的重要性，令在座师生受益匪浅。讲座内容结束后，周老师还就讲座内容及研究方法与听众进行了交流互动。

撰稿、配图：2020级博士生 蒋葳