发布时间:2023-03-10 发布者:杨中、代欣 访问次数:
“景星讲坛”第五讲暨重庆日语专业研究生教育座谈会成功举办
2023年3月8日下午14:30,在明媚的春光中,“景星讲坛”第五讲暨重庆日语专业研究生教育座谈会在西区立德楼C417准时举行。此次是日语学院今年恢复举办的第一场大型线下学术活动。讲座主讲人暨座谈嘉宾为日本同志社大学环球研究院及环球地域文化部教授、博士生导师钱鸥老师。我校日本学研究所所长、博士生导师杨伟教授担任活动主持人。来自西南大学、重庆大学、重庆师范大学等中国日语教学研究会重庆分会会员单位的院系负责人及教师代表,以及四川外国语大学日语学院副院长陈可冉教授、日语学院师生等近60人参加了活动。
本次讲座的题目为“断层上的交流——1917年前后的罗振玉与内藤湖南”。钱鸥教授首先介绍了关于罗振玉、王国维研究的发展历程,指出目前有关罗、王二人的研究在取向上的失衡造成了对人物认识的割裂。钱鸥教授认为,关于两人生涯后期——特别是关于二人的政治参与和社会交往等方面——的研究存在不足,且在研究二人与同时代日本学人关系方面,只聚焦“古”,只讨论“学”,而对两人与同时代日本学人“论今”的情况重视不够。钱鸥教授通过详细的史料,主要阐述了罗、王二人东渡日本的始末,并论及了罗振玉与内藤湖南之间在政治理念上的殊异,认为在这些殊异构成的断层上,仍就绽放出了基于彼此的文人素质与情怀所诞生出的“学术·文化”之花。
在讲座过程中,钱鸥教授还以自己对内藤文库中卷帙浩繁的资料所进行的经年累月的深入发掘为例子,介绍了为开展内藤湖南专题研究而展开的一手文献调查整理工作;同时,钱鸥教授也告诫在场的年轻研究者,做研究不要预设结论,或是过度纯化某一主题,需以真实的态度对待学术研究,令广大听讲人受益匪浅。在讲座最后,数名听讲人与钱鸥教授就历史资料的调查方法、讲座中的一些史料细节等进行了详细的探讨与交流。
在研讨会环节,钱鸥教首先授介绍了日本大学中开展学术交流与协作的方式,如为专门研究某一主题而自发形成的同好会,以及单位内部固定的小型研讨会等,并对其运行机制进行了说明。重庆各高校日语院系负责人及教师代表也介绍了学校内外学术交流及协作的情况。而在有关日语专业研究生教育的讨论中,各与会人就各校日语专业研究生的培养机制,从培养目标、培养方向、培养手段、培养过程、课程设置、资料整备等多方面进行了介绍,展开了相互交流,并听取了钱鸥教授基于日本大学研究生教育经验所提出的宝贵意见。17点35分,研讨环节在热烈的气氛中落下帷幕。至此,“景星讲坛”第五讲暨重庆日语专业研究生教育座谈会完满地划上了句号。
本次学术讲座及研讨座谈会由四川外国语大学日语学院主办,活动得到北京日本文化中心的大力支持和中国日语教学研究会重庆分会的鼎力协助。